As orações condicionais com imperfeito
de subjuntivo indicam um facto de realização impossível, imporvável, o
pouco porvável.
Se eu tivesse
alas como Peter Pan, eu volaria pela cidade (mas
não tenho e, por tanto, não volarei)
Se eu ganhasse
a loteria, comprava-te um carro novo (não e provável que eu ganhe a loteria, assim que não vás
ter um carro novo)
As orações condicionais com futuro
de subjuntivo indicam que a realização de um facto é porvável, o mais
porvável.
Se eu estuidar
um pouco mais português, eu aprovaria o exame (é previsível que estude e, por tanto, é provável
que passe o exame)
Se as políticas de emprego mudarem, os ciudadãos poderão ter
mais trabalho (espera-se que, no futuro, a
situação se altere para melhor)
