Las combinaciones de TRY

Muchas veces cuando un verbo va seguido de otro dudamos si utilizar para el segundo el infinitivo o su forma –ing. La mayoría de las veces si erramos en nuestra elección todo queda en una incorrección gramatical, pero en otras ocasiones el uso de uno u otro modo supone el cambio de significado del verbo principal. Este es el caso del verbo to try.

Try + infinitivo: intentar, tratar de.

• The more you try to please people, the less they appreciate it.
• Try to come back as soon as possible.
• He try to get up early every mornings.
• I’ll try to do it my best.

Try + -ing: probar, experimentar.

• Try turning the key on the contrary.
• Try adding nuts as it will improve the flavor.
• She tried cooking some beef in wine, but it didn't work out.

Además, este verbo tiene otra particularidad: cuando no va seguido de otro verbo también cambia de significado si le sucede un complemento (sustantivo o pronombre) o nada va tras él. 

Try + complemento: probar (alimentos, bebidas, prendas de vestir...).

• Have you ever eatten raw fish? You should try it, it’s really delicious.
• These shoes might fit you, try them for size.
• Try that shirt on, it's gorgeous.
• I've never tried snails. They seem disgusting to me.

Try + Ø: intentar.

• No matter how hard to try, you’ll never be able to change his mind.
• Nobody has been able to unlock the door, but let me try.